今天有一則新聞...

中國製造恐怖病毒 國際撻伐 - 自由時報



研究禽流感病毒 大陸取得突破 - 新浪網 (引用中央社報導)

Chinese scientists slammed for creating mutant influenza virus in laboratory (Fox News)

附註: 不同媒體的下筆角度，對同一件事情的差異還真大，有顯著異質性喔!!

這篇報導的來源是研究者於5月2日在科學 (Science) 期刊上發表的一篇論文:

H5N1 Hybrid Viruses Bearing 2009/H1N1 Virus Genes Transmit in Guinea Pigs by Respiratory Droplet

內容主要是研究者利用H5N1禽流感病毒，在實驗室裡面透過基因工程方法，重新排列血清凝集素 (hemagglutinin; HA) 基因，製造出127種重新排列過的病毒，結合可以感染人類的H1N1病毒，結果發現，這些混種病毒具有高度傳染力，且能感染人類...

正面角度是: 科學家們證實了流感病毒要從無法感染人類，到能順利感染，甚至大量感染人類的必經過程

負面角度是: 如果這些病毒不慎外洩 (實驗室內感染)，甚至是被用於研究生化武器，那可能是人類的浩劫

事實上，致命病毒外洩 AND (人類滅亡 OR 恐怖份子) 這類的關鍵字非常常出現在電影中，真的，稍加不慎，遇到下列情況:

(1) 科學家的家人被恐怖份子綁架，威脅，要求交出病毒

(2) 夏季實習生 (summer student) 到實驗室一遊，利用美色誘惑宅男研究員，順手牽羊帶走了病毒

(3) 實驗室研究員邊聽音樂邊操作，聽到副歌時太Hi，不小心轉身刺破防護衣，感染了致命病毒

這些情況...真的不會發生嗎!?

在這次研究者於實驗室合成具高度傳染例的病毒，且發表在最具影響力的國際期刊前，前年，美國與荷蘭研究者同樣做了類似的事情，當時同樣引起爭議...

當時，美國國家科學顧問生物安全委員會認為如果原文照登，可能有落入有心人進而利用於製造生化武器的擔憂，因此，"希望"科學 (Science) 與自然 (Nature) 期刊刊登修剪版...(跟電影被剪掉一樣)

當時的新聞 US asks scientific journals to censor bird flu studies

這件事情經過多方討論，包括世界衛生組織 (WHO) 及美國國家衛生研究院 (NIH) 都制定了相關的準則...

各方代表均認為，實驗室製造病毒，尤其是可能致命，高傳染力的病毒，是個兩面刃 (double-edged sword)，雖然對於科學進步有相當貢獻，但在設備，安全措施不完善的情況下，稍不注意，都可能讓"新的電影"上演...

只是這一次，男女主角可能就是你跟我...